Psicoescoliosis Blog

Congreso de IRSSD en Polonia. Congresso IRSSD in Polonia. IRSSD Congress in Poland

Hola a tod@s,

vuelvo otra vez a este blog después de una larga pausa debida a un periodo que ha sido muy lleno para mí; nunca he pensado de dejar este blog, sólo esperaba el momento para volver a escribir en él.

Hoy os escribo desde Poznan, en Polonia. Es una ciutad muy colorada donde se han jugado los partidos de la UEFA. Por supuesto, merece una visita!

Estoy aquí en ocasión de un congreso interamente dedicado a la escoliosis: International Research Society of Spinal Deformities. Inicia mañana 2 de Julio y acaba el 4.

Espero que os pueda interesar que os vaya informando sobre los más importantes temas que se discutirán en el congreso.

Es muy probable que no se hablerá de psicología, sin embargo, espero que sea útil para vosotros ser informados sobre las investigaciones en este campo; poder saber qué estudian los investigadores cuándo estudian la escoliosis.

Así que aquí estaré también en el papel de cronista para vosotros.

Os dejo con una foto de la plaza del mercado antiguo de esta ciudad.

Ciao a tutti,

 Torno di nuovo a scrivere in questo blog dopo una lunga pausa dovuta ad un periodo molto intenso per me, non ho mai pensato di lasciare questo blog, solo stavo aspettando il momento giusto per scrivervi e sembrava che non arrivasse mai…

 Oggi vi scrivo da Poznan, in Polonia. Si tratta di un ciutad molto pittoresca e colorata dove si sono svolte ultimamente le partite della UEFA. Naturalmente, merita una visita!

Sono qui  in occasione di una conferenza interamente dedicata alla scoliosi, organizzata dalla IRSSD : Società di Ricerca Internazionale sulla deformità della colonna vertebrale.

Il congresso inizia il 2 luglio e il 4.

Spero che vi possa interessare che vi informi sulle principali questioni  che verranno trattate durante la conferenza.

E’ molto probabile che non si parli di  psicologia, tuttavia, credo che possa essere utile per voi  essere informati sullo stato attuale della ricerca in questo campo e cosí conoscere cosa studiano i ricercatori che si occupano di scoliosi. Così qui saròper voi  anche nel ruolo di cronista.

 

 Vi lascio con una foto della piazza del mercato vecchio di questa città.

A presto!

 

Hi everybody!

 I return again to this blog after a long break due to a very busy period for me; but I have never thought about leaving this blog, just waiting for the time to rewrite it.

Today I am writing from Poznan, in Poland. It is a very nice and colored city where there have been played UEFA’s matches.

 Of course, worth a visit!

I am here in occasion of the conference totally dedicated to scoliosis and organized by IRSSD: International Research Society of Spinal Deformities.

The congress  begins  on 2nd of July and ends on the 4th.

 I hope it could be interesting for you my posts about major issues discussed at the conference. It is very likely that psychology would not be the main topic, however, I hope to be useful for you to be informed about research in different fields to know what researchers are studying about scoliosis. So here I will be also in the role of chronist for you.

 I leave you with a photo of the old market square of this city.

 

A big hug,

Elisa

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s